DIRECT EVIDENCE FOR OUTFLOW OF METAL-ENRICHED GAS ALONG THE RADIO JETS OF HYDRA A