Topology optimization of locomoting soft bodies using material point method