Influence of alkoxy tail length on the self‐organization of hairy‐rod polymers based on mesogen‐jacketed liquid crystalline polymers