Surface modification tailors the characteristics of biomimetic coatings nucleated on starch-based polymers