Singular Subgroups in $$ \widetilde {A}_2$$ -Groups and Their von Neumann Algebras