Light-Front Quark Model Analysis of Meson-Photon Transition Form Factor