RBV and capabilities creation on the supply chain : the case of environmental management system diffusion