Pressure‐Induced Γ–X Crossover in Self‐Assembled In(Ga)As/GaAs Quantum Dots