Stability of translating solutions to mean curvature flow