Heavy-Ion Spectroscopy with X-Ray Lasers at GSI