Template Synthesis, Crystal Structure, and Magnetic Properties of a Dinuclear Copper(II) Complex with Cooperative Hydrogen Bonding