Rutin-modified silver nanoparticles as a chromogenic probe for the selective detection of Fe3+ in aqueous medium