Photon air showers at ultra-high energy and the photonuclear cross-section