Live-cell imaging of aquaporin-4 diffusion and interactions in orthogonal arrays of particles