Flips arising as quotients of hypersurfaces