Use of cytological samples of metastatic melanoma for ancillary studies