Atomic-beam study of the J=0 neon excimer potentials