Copper Complexation Screen Reveals Compounds with Potent Antibiotic Properties against Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus