From pericytes to perivascular tumours: correlation between pathology, stem cell biology, and tissue engineering