Analysis of the training load during a hypertrophy-type resistance training programme in men and women