Quantum observables and recollapsing dynamics