Surface modification of nano‐sized silicon nitride with BA‐MAA‐AN tercopolymer