Exact solutions and zero modes in scalar field theory