Failure Envelopes for Circular Foundations on Two-Layered Clay under Combined Loading