Accessibility as a determinant of landscape transformation in western Honduras: linking pattern and process