Simultaneous emissions at nω c and (n+1/2)ω c in space and laboratory plasmas