Maleic acid solvation in mixed water-ethanol solvents