Control of Ion Binding by Cooperative Ion-Pair Recognition Using a Flexible Heterotopic Receptor