Validation of a moral distress instrument in nurses of primary health care 1