Energy for the villages of Africa : recommendations for African governments and outside donors