Incommensurate phase of the stuffed tridymite derivative BaSrFe4O8