Throughput bounds for closed queueing networks