phytoclass: A pigment‐based chemotaxonomic method to determine the biomass of phytoplankton classes