Eolian deposition of dust over symmetrical hills: an evaluation of wind-tunnel data by means of terrain measurement