On the equivalence of minimum compliance and stress-constrained minimum weight design of trusses under multiple loading conditions