An Explanation for the Metric Dependence of the Midlatitude Jet‐Waviness Change in Response to Polar Warming