Classical treatment of parametric processes in a strong-coupling planar microcavity