Qualitative assessment of the primary care outcomes questionnaire: a cognitive interview study