The neuroplasticity of division of labor: worker polymorphism, compound eye structure and brain organization in the leafcutter ant Atta cephalotes