Thermal performance and energy consumption analysis of retail buildings through daylighting: a numerical model with experimental validation