Calculated magneto-optical Kerr spectra of the half-Heusler compounds AuMnX (X = In, Sn, Sb)