A hard medium survey with ASCA. IV. The radio-loud type 2 QSO AX J0843+2942