Volunteer corn presents new challenges for insect resistance management.