Exchange Rate Dynamics, Asset Market Structure and the Role of the Trade Elasticity