Lattice site location and luminescence studies of AlxGa1−xN alloys doped with thulium ions