Heavy metal pollution and nutrient levels in Lake Muhazi, Rwanda