Earthquake aftershock networks generated on Euclidean spaces of different fractal geometry