Traditions of Inquiry: Should We Talk of Different Paradigms After All?