Biofuel Cells Select for Microbial Consortia That Self-Mediate Electron Transfer