Transport of meso-scale structures in tokamak edge plasmas